据相关报道,《狂飙》实体书中所有人物介绍都有,唯独没有张译的部分。不仅如此,首位出现的竟然是反派“高启强”,这让饰演正面角色的张译很难接受。公开资料显示,在该剧的官方演员表中,张译名列第一;但在这本书的封面、扉页中都无法找到他。对于这样一个正面向上的电视剧来说,不包含男主角张译的介绍无疑让人难以理解。
矛盾升级:剧组女配公开挑衅
除了书籍之外,张译和该剧组的关系似乎早已产生裂痕。剧中与张译有多场对手戏的女演员刘若清就多次在公众场合表达对张译的不满:“一辈子不想见的那种好”、“怕伺候不了”等话语都直指张译。就连导演在采访中也公开表示“对安欣这个人物设定不感兴趣”,可见张译在该剧中的地位被严重轻视。