在82版《西游记》中,他是幕后音乐编辑者,剧中很多拟音,动效和配音都是他与配音师冯景山一起完成的,但他却不是耳熟能详的词作者,曲作者,所以没有多少人能知道他,可如果没有他,也许大家就听不到《西游记》里那些经典的歌曲和乐曲了,他就是王文华。
音乐编辑是一个幕后工种,也可以说是幕后英雄,《西游记》里面的音乐都是通过他去实现的,杨洁导演如果在音乐上有自己的想法和意图,首先告诉的就是音乐编辑王文华,然后由他去联系作曲家,作词家,所以王文华在音乐方面为西游记立下了汗马功劳。
当时杨洁导演想找人写一首《西游记》的主题曲,于是把要求跟王文华说了。王文华找了很多有名的作曲家,比如李海晖,彭修文,张福全,张殿英,牛畅,石夫等人,先后为西游记作曲,但是杨洁导演最终都不是很满意,其中红楼梦的作曲师王立平也为西游记写过歌曲《百曲千曲显精诚》,这首歌被选作片头曲,曾经播放过,最后被云宫迅音取代。
后面台里录音科的领导曾文济就给王文华推荐了一部纪录片《丹顶鹤之死》,这个片子里面的音乐引起了王文华的注意,于是他联系上了曲作者卢世林,想让他来为《西游记》作曲,但是卢世林却说《西游记》里有神魔仙道,他驾驭不了,不太适合,但是却可以给你推荐一个人,这个人虽然没有什么代表作品,但是很有想法,随手捡块石头也能玩出几个好听的音符,你找他试试吧,这个人就是许镜清。
王文华于是找到许镜清,拿着《敢问路在何方》的歌词让他去试着谱曲,这时还有另外一个人跟许镜清同时在谱曲竟争,杨洁导演当时还听了一段音乐,觉得很不错,很适合放在西游记里面,后来这首曲子被取名《欢乐的花果山》,这首曲子就是许镜清写的,这给杨导留下了深刻印象,后面许镜清将谱好曲的《敢问路在何方》拿给杨洁听时,杨洁导演这才慧眼识珠的选择了许镜清,他也因此成为了《西游记》的御用作曲家,写出了许多脍炙人口的歌曲。如果说杨洁导演是许镜清的伯乐,那王文华就是这中间的马绳了。
王文华除了要联系作曲家,作词家,他还要负责剧中的声音特效制作,《西游记》里面的马蹄声,树叶声,石头声,水声等等,都是他和冯景山两人配音完成的,还有飞上天的嗖嗖声,以及一些变化的特效声,都是他从动画片《阿童木》,《花仙子》时面抠出来的,当时的条件落后,为了这些声音他们可谓是想尽了各种办法。王文华为西游记的音乐付出很多心血。
相比于台前的演员们,他们作为幕后的工作者,付出的劳动其实一点也不少,可是观众们却很少知道并了解他们,一部好的电影,电视剧,在音画艺术的追求上肯定是不低的,只有音和画都做到了高水平,高质量,才算得上是一部好作品,《西游记》在音和画的制作上,都已经做到了高质量,这也是《西游记》能成为经典的原因之一。