马来西亚小学生马来语演绎《三国演义》

小朋友在舞台上进行表演 汉文化中心 摄

中新网吉隆坡1月6日电 (魏源)马来西亚国家文化与艺术局、国家语文局、汉文化中心联合主办的戏剧观摩赛于1月5日在吉隆坡马来西亚国家语文局举行。比赛以马来语演绎中国古典名著《三国演义》，吸引全马9所国民型华文小学参加。

参赛的国民华小的学生虽然最大不过十来岁，却将三国演义中“桃园结义”、“赵子龙长坂坡单骑救主”等经典场面演绎的栩栩如生，受到马来西亚教育部副部长林慧英等嘉宾好评。

马来西亚汉文化中心主席吴恒灿介绍，以舞台剧演绎中国古典名著的比赛初办于2017年，已先后演绎过《西游记》、《三国演义》等名著。此次赛事是在疫情期间停办三年后再度举行。

吴恒灿表示，希望通过这一赛事，将中国古典名著呈现给马来社会，让他们通过文学更好了解中国，也促进马来西亚各民族的友好团结。

已是第二次带队参赛的安邦华小戏剧老师廖雪桃回忆，自己三年前首度带队参赛，演绎的是关云长刮骨疗伤的故事。关羽面对困难毫无畏惧的精神令很多马来观众叫好。

廖雪桃说，通过参与演出，孩子们不但培育舞台表演能力，更深入了解中华文化。她认为，《三国演义》体现很多华人的优良道德价值，孩子们通过扮演关云长等角色，可以接受优秀传统价值的熏陶，并通过马来语舞台剧表演，将华人传统文化展示给马来西亚其他民族民众。(完)