原标题:“太仓日”走进慕尼黑:“中国德企之乡”持续拓展对德合作
参考消息网12月15日报道 (文/袁亮)12月14日,在德国巴伐利亚州首府慕尼黑,“苏州·德国开放创新合作交流会暨第十四届德国太仓日”开幕。在中德建交50周年的特殊年份,“中国德企之乡”太仓如约到访德国,持续拓展对德合作。
“太仓日”全称是走进德国“太仓日”活动,是太仓每年一度的对德经贸文化交流平台。自2008年以来,“太仓日”已在德国斯图加特、慕尼黑、杜塞尔多夫、弗莱堡、多特蒙德、图特林根、法兰克福等多个城市举办过。今年是“太仓日”继2009年、2015年之后,第三次来到慕尼黑。
“第十四届德国太仓日”活动现场
为全方位合作注入动力
太仓地处长三角核心位置,至上海虹桥枢纽最快17分钟,南沿江高铁、北沿江高铁、沪苏通铁路一期、二期、苏锡常城际铁路、上海市域铁路嘉闵线在太仓站对接,“5+1”轨道交通网络正加速构建。
自1993年第一家德企克恩-里伯斯落户太仓高新区以来,德国企业严谨守信、精益求精的企业文化,与太仓“精致、和谐、务实、创新”的城市精神相得益彰,推动太仓成为中国德企投资最密集、发展最好的地区之一。目前,太仓德资企业总数超过460家,形成高端装备制造、汽车零部件、航空航天等主导产业。近30年持之以恒对德合作,太仓的坚持得到了中德两国政府的高度认可。2008年11月,中国商务部和德国经济部授予太仓“中德企业合作基地”,至今仍是两国部门共同授予的唯一一个,在德国工商界有着极高的知名度。
在活动日上,中国驻德国大使馆经商处公使翟谦、德国巴伐利亚州经济部司长维特曼博士等嘉宾参加活动并致辞。江苏太仓市委书记汪香元视频致辞。慕尼黑机场集团、莱辛诺股份、罗德等50多家知名企业,米技、勒雷尔、施韦格勒等50多家隐形冠军企业参加本次活动。慕尼黑商学院、阿库姆、安德里亚等高校、媒体、环保和文化交流领域多家机构的100多位嘉宾出席活动。
翟谦在致辞中表示,中国经济将进一步企稳复苏,对外开放将更加积极主动,中国市场将创造更广阔的发展机遇。中国欢迎更多的全球伙伴与我们共享机遇,为世界经济注入稳定性,贡献新动能,欢迎更多的德国企业走进中国,走进太仓,续写更多成功故事。
维特曼博士在致辞中表示,巴伐利亚经济基础雄厚、基础设施完备、经济结构合理、高科技集中。巴州电子、信息、机械、汽车、宇航等领域技术享有盛名,金融、旅游、展会业发达。中国是巴伐利亚重要经贸合作伙伴,双方在经贸、科技创新等领域将继续保持紧密合作关系。
汪香元在视频致辞中表示,当前,太仓正坚持推进高水平对外开放,打造市场化、法治化、国际化营商环境,不断做优产业发展生态,加快营造丰富的德式生活场景。他希望进一步加强与德国方面的交流合作,努力实现更多领域、更深层次的互惠共赢,助力推动中德关系向更高水平发展。
连续十四年的“太仓日”活动,见证了太仓对德合作领域的持续拓宽。在活动现场,孙建江围绕苏州区位、产业体系、营商环境等方面的优势进行了推介。太仓高新区围绕中德30年合作成果、在太仓德企发展、产业生态等进行了专题推介,并签约落户了德国著名咖啡品牌、激光发射器、大健康管理等产业项目,柏林创新中心、杜塞尔多夫创新中心、亚琛创新中心在活动上揭牌。
业内分析人士表示,“太仓日”活动取得的丰硕成果,为太仓突出城市合作理念,推进各领域全方位对德交流注入了强大的推动力。
“第十四届德国太仓日”活动现场
以友好城市驱动产业创新
作为重要的双边交流合作平台,从历届“太仓日”的举办可以看出太仓对德合作不断升级的路径,以及中国经济日益扩大对外开放、走向高质量发展的历程。据介绍,最开始的几届“太仓日”,主要形式为太仓对德招商说明会,后来融入多种形式的人文交流,如江南丝竹随“太仓日”走进德国。再后来,太仓民营企业家随团赴德,一方面切实体验德企的发展,另一方面谋求对德投资,双边经贸关系从“单向”走向“双向”合作。
尤其值得一提的是2017年“太仓日”,太仓与德国城市于利希结为友城,以城市为载体加强合作的发展趋势越发清晰。创新城市合作,作为中德两国深化合作的重要方向,被给予厚望。业内人士表示,探索建立中德创新合作联盟、中德创新合作城市,作为一项创举可以推动城市建设创新生态体系形成良性互动模式,是中德创新合作伙伴关系的重要实践。专家指出,德国具备全球领先的基础研究、原始创新、高端研发和品质优化能力,中国有着巨大的市场规模、丰富的人力资源、齐全的产业体系和快速发展的数字经济,在应用创新和技术的产业化等方面具有独特优势。中德两国在全球创新链中各有所长、优势互补,合作面远大于竞争面,特别是在工业4.0带来的新技术、新产业、新业态、新模式等领域具备着广阔的合作空间。
近年来,太仓进一步突出城市合作理念,对德合作从经济领域逐步向文化、教育、科技、体育等方面全方位拓展。据介绍,太仓连续17年举办德式啤酒节、足球赛和马拉松等交流活动。太仓还注重打造德式场景,拜仁体验店、1886德国汽车餐厅、贝多芬咖啡馆、中德跨境电商、漫遇巴登德国轻颜馆等项目也落户太仓高新区。常年在太仓生活的德国人超1000人。另一方面,德式酒店、酒吧、面包房、餐馆也越来越受太仓当地人的喜爱。