正确读汉语拼音的o对学外语很重要：小学900词词源解析 第二十七课
今天，我们学习第二十七组单词：
如果您了解：英语的ee基本上都读[i:]，而ea多数读[i:]，少数读[e]，极少数读[eɪ]，ai基本上读其中的a[eɪ]，oa基本上读其中的o[əʊ]，就会发现，有成千上万的英语单词，只要听一遍，就能会读会写。
在这一组，我们要学习coat，其中就用到oa这样的组合。
【英语】coat[kəʊt]n. 外套
这里的c读[k]，对应汉语拼音和德语中的k。
oa作为一个组合读[əʊ]——也就是元音字母o的字母音，对应汉语拼音的ou。
建议和oat（燕麦），boat（小船），throat（喉咙），float（漂浮），goat（山羊）放在一起比较记忆。
请家长朋友牢记：汉语拼音的o读“噢o”，对应国际音标[o:]，拉丁语的长元音ō。接近意大利语、西班牙语、德语的o。
汉语拼音的o在b、p、m、f后面读“窝wo”，对应国际音标[uo]。
汉语中没有no，mo, lo，do，ro这样的组合，所以，把Roma音译成“罗马”也是可以理解的。
【拉丁语】Roma（古典式发音/ˈroː.ma/，教会式发音/ˈro.ma/）：Roma, Romae n. f. Rome，罗马。
汉语用“罗luo”音译拉丁语的ro-。也就是用uo音译o。
拉丁语的r是大舌颤音，和汉语中的r发音差异较大，所以用更接近的l音译。
【汉语】罗luó 捕鸟的网：～网◇天～地网。
拉丁语、意大利语、西班牙语、德语、法语的ma和汉语中的“妈ma”读音基本上是一样的。
汉语中把logic（逻辑）中的lo音译成“逻”。很明显，“辑”是gi的音译。
【英语】logic['lɑdʒɪk /'lɒd-]n. 逻辑, 推理的方法, 论理学; 逻辑电路
拆解：log+ic。
英语中的o在重读闭音节中，一般读短音[ɑ]或[ɒ]，接近汉语中的ao，只是开口要小一些。
英语的-ic源自拉丁语的-ica，对应意大利语、西班牙语的-ica，法语的-ique，德语的-ik。
请家长朋友记重点：英语至少有1981个单词用到log-，至少有292个单词以-logy结尾，基本上都是经由拉丁语源自希腊语。
如果家长朋友能够用1~3个月的时间，帮助孩子大概熟悉这2百多个源自希腊语的单词，就会发现，您孩子阅读英语原版教材的能力就会有质的飞跃。
同时，也已经实际上顺便掌握很多拉丁语、希腊语、法语、德语、意大利语、西班牙语、俄语等许多语言的相应单词。
====================================
【英语】fish[fɪʃ]n. 鱼; 鱼类; 鱼肉
建议先熟悉fit。
【英语】fit[fɪt]n. 适合; 合身#发作
英语单词fish和fit中的fi都读[fɪ]，其中的f读[f]，元音字母i读短音[ɪ]。
英语中的sh，对应德语的sch，法语的ch，读[ʃ]。
请家长朋友牢记：英语的sh读[ʃ]，极少例外。
====================================
【英语】monkey['mʌŋkɪ]n. 猴子
建议先熟悉英语单词key。
【英语】key[kiː]n. keys钥匙
建议把monkey和donkey（驴），turkey（火鸡），Turkey（土耳其）放在一起比较记忆。
====================================
【英语】tiger[ˈtaɪɡə(r)]n. tigers 或 tiger 虎 （雌性： tigress）
拆解：tig+er。
词源：From Middle English tygre, in part from Old English tigras (pl.), in part from Anglo-Norman tigre, both from Latin tigris, from Ancient Greek τίγρις (tígris).
请大概了解：这里的tig-源自希腊语的τίγ(tig)-。
【英语】Tigris[ˈtaiɡris]n. [the Tigris]底格里斯河[亚洲]
汉语中把Tigris音译成“底格里斯”，很明显不是英语的音译。应该是拉丁语的tigris或希腊语τίγρις (tígris，国际音标/tí.ɡris/)的音译。
拉丁语的ti对应希腊语的τί，读音接近汉语中的“底di”。
=========================================
【英语】big [bɪg]adj. 大的, 自负的, 重要的
英语的-ig基本上都读[ɪg]。建议顺便熟悉pig（猪），dig（挖）。
=========================================
【英语】short[ʃɔːt]adj.1. 短的; 近的; 短暂的; 短期的2. 矮的; 低的
前面介绍了：英语的sh基本上都读[ʃ]，这里的or读[ɔː]。
建议和sort，port，import（进口），export（出口），report（报告）放在一起比较记忆。
【英语】sort[sɔrt /sɔːt]n. 种类, 类型, 品种
======================================
【英语】cap[kæp]n.帽子
英语的-ap基本上都读[æp]。建议顺便熟悉map（地图），tap（水龙头），lap（膝部），hap（机会，幸运）。
======================================
【英语】shoe[ʃuː]n. 鞋
注：sh读[ʃ]，这里的o读[u:]（和英语单词do和to中的o读音相同），结尾的e不发音。
【英语】toe[təʊ]n. 足趾, 脚趾, 趾部
这里的o读其字母音[əʊ]。结尾的e不发音。
======================================
【英语】sweater['swetə(r)]n. 毛衣, 运动衫, 毛线衫
拆解：sweat+er。
【英语】sweat[swet]n. 汗, 汗水
重点注意：这里的ea读[e]，建议顺便熟悉wear（穿戴），swear（发誓）。
======================================
【英语】jacket['dʒækɪt]n. 夹克, 护套, 外套
注：-et是法语指小后缀。
建议先熟悉Jack（杰克），再记忆jacket。
英语的ck基本上都读[k]。
======================================
