声律启蒙【卷上】十一真(shíyīzhēn)
邪对正,假对真。
獬豸对麒麟。
韩卢对苏雁,陆橘对庄椿。
韩五鬼,李三人。
北魏对西秦。
蝉鸣哀暮夏,莺啭怨残春。
野烧焰腾红烁烁,溪流波皱碧粼粼。
行无踪居,无庐颂成酒德;动有时藏,有节论著钱神。
注音
xiéduìzhèng,jiǎduìzhēn。
xièzhìduìqílín。
hánlúduìsūyàn,lùjúduìzhuāngchūn。
hánwǔguǐ,lǐsānrén。
běiwèiduìxīqín。
chánmíngāimùxià,yīngzhuànyuàncánchūn。
yěshāoyànténghóngshuòshuò,xīliúbōzhòubìlínlín。
xíngwúzōngjū,wúlúsòngchéngjiǔdé;dòngyǒushícáng,yǒujiélùnzhùqiánshén。
注释:
邪正假真:邪恶、正直,虚假、真实。
獬豸(xièzhì)麒麟:獬豸是传说中的独角神兽,体形大者如牛,小者如羊,独角,能分辨曲直,是正义化身,古者决讼,令触不直者,古文灋(同法)字源于獬豸。麒麟是传说中的独角仁兽,雄曰麒、雌曰麟,龙头、马身、龙鳞,尾毛似龙尾状舒展,人们把麒麟的出现视为祥瑞。相传孔子出生之前和去世之前都出现了麒麟,亦被视为儒家的象征。
韩卢苏雁:韩卢是战国时韩国的名犬。色黑,故名卢,后来成为狗的别称。成语韩卢逐块,意思是狗只知道追逐人投掷的土块,比喻被事物表面现象迷惑,不能弄清事物本质;或做事只在细枝末节上下功夫,抓不住根本;引申为白费精力。苏雁是传说西汉使者苏武被匈奴单于放逐北海牧羊期间,利用南飞鸿雁向汉帝捎信,告知自己在北海牧羊。后人以苏雁或雁足比喻书信。
陆橘庄椿:陆橘指三国陆绩六岁时,在袁术家作客,偷装几个橘子回家打算给母亲吃。庄椿是《庄子·逍遥游》:上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。后人以庄椿为祝人长寿之词。例句:今朝献寿将何比,愿似庄椿一万寻。
韩五鬼:唐代韩愈《送穷文》把智穷、学穷、文穷、命穷、交穷称为五种穷鬼,曰:此五鬼,为吾五患。
李三人:唐代李白《月下独酌》:花间一壶酒,独酌无相亲;举杯邀明月,对影成三人。幻想自己、月亮、影子三人对饮,突显诗人的孤独感受。
北魏西秦:北魏(公元386年~557年)是鲜卑族拓跋珪建立的北方政权,也是南北朝时期北朝第一个王朝,统一了北方十六国,形成了与南朝并立的局面,后分裂为东魏与西魏,先后为北齐、北周取代,共历20帝,享国148年。西秦(385年~431年),与北魏同时代的十六国之一,陇西鲜卑族首领乞伏国仁所建,都苑川(今甘肃兰州西固),其国号以地处战国时秦国故地为名,《十六国春秋》始用西秦之称,以别于前秦和后秦,后被夏国所灭。
蝉鸣哀暮夏:夏去秋来,蝉的生命将近终点,故感秋凉而悲鸣。唐代王维《早秋山中作》:草间蛩响临秋急,山里蝉声薄暮悲。语意化用。
莺啭(zhuàn)怨残春:春去夏至,莺歌留恋不舍,故而似有怨春之啼。唐代岑参《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》:鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。语意化用。
野烧焰腾红烁烁:野火烧得烈焰翻腾,火光闪耀。野烧指野火,烁烁指火光闪耀。
溪流波皱碧粼粼:山间溪水碧波荡漾、水流明净清澈。粼粼指水流明净清澈。元朝关汉卿《双赴梦》:碧粼粼绿水波纹皱。语意化用。
行无踪居无庐颂成酒德:西晋竹林七贤之一刘伶,曾为建威将军王戎幕府参军,宣扬老庄思想,强调无为而治,被认为无能而罢官。嗜酒成癖,曾作《酒德颂》:行无踪居无庐。幕天席地,放荡不羁,蔑视传统礼法。
动有时藏有节论著钱神:西晋文学家鲁褒,对货币权力作了深刻的揭露和嘲讽,愤世嫉俗,隐居不仕,人莫知所终,曾作《钱神论》:动有时藏有节。他主张:钱之所在,危可使安,死可使活;钱之所去,贵可使贱,生可使杀。死生无命,富贵在钱。
哀对乐,富对贫。
好友对嘉宾。
弹冠对结绶,白日对青春。
金翡翠,玉麒麟。
虎爪对龙麟。
柳塘生细浪,花径起香尘。
闲爱登山穿谢屐,醉思漉酒脱陶巾。
雪冷霜严,倚槛松筠同傲岁;日迟风暖,满园花柳各争春。
注音
āiduìlè,fùduìpín。
hǎoyǒuduìjiābīn。
dànguànduìjiéshòu,báirìduìqīngchūn。
jīnfěicuì,yùqílín。
hǔzhǎoduìlónglín。
liǔtángshēngxìlàng,huājìngqǐxiāngchén。
xiánàidēngshānchuānxièjī,zuìsīlùjiǔtuōtáojīn。
xuělěngshuāngyǎn,yǐjiànsōngyúntongàosuì;rìchífēngnuǎn,mǎnyuánhuāliǔgèzhèngchūn。
注释:
哀乐富贫:哀伤、欢乐,富贵、贫穷。
好友嘉宾:要好朋友,尊贵来宾。例句:呦呦鹿鸣,食野之苹;我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
弹冠结绶:弹掉帽子上的灰尘,系结好朝服的印带,比喻要出来做官。弹冠,王阳为益州刺史,贡禹弹其冠,待王阳推荐,后果为大夫。结绶,萧育少年时与朱博友善,两人彼此推荐,名著当时。时人说:王贡弹冠,萧朱结绶。成语弹冠相庆就是专用于庆祝要做官的。
白日青春:白天与春天。例句:白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。青春受谢(春季降临万物复苏),白日昭只(太阳明亮生机勃勃)。
金翡翠:镶嵌鹬鸟的金属饰品。陈子昂诗:翡翠巢南海,雄雌珠树林,何如美人意,骄爱比黄金,益妇人多取,翠羽饰金钿。故名。例句:蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣芙蓉。
玉麒麟:指雕刻有麒麟的玉质符信。隋炀帝嘉樊子盖之功,特为造玉麟符,以代铜兽,表示殊遇。例句:同舍事容悦,腰佩玉麒麟。
虎爪龙麟:虎的爪子和龙的鳞甲。后来龙鳞指人主皇帝。例句:每逆龙鳞司諫諍,又持旄节使阴山。
柳塘生细浪:风吹柳塘荡起细小的波浪。例句:碧岑敛散瑶烟,柳塘风皱清涟。
花径起香尘:花间小路飘扬芬芳的微尘。香尘:芳香之尘,多指女子之步履而起者。例句:向岭分花径,随阶转药栏。入溪花径远,向岭鸟行迟。行乐归恒晚,香尘扑地遥。池塘春涨碧溶溶,醉卧香尘浅草中。繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
闲爱登山穿谢屐:南朝宋诗人谢灵运登山时,穿一种有齿的木屐,上山去掉前齿,下山去掉后齿。例句:脚著谢公屐,身登青云梯;半壁见海日,空中闻天鸡。
醉思漉(lù)酒脱陶巾:晋代陶渊明酿酒,酒熟则取头上葛巾来滤酒,用完后再把葛巾戴回头上。漉指过滤。
雪冷霜严倚槛(jiàn)松筠(yún)同傲岁:傲视冷雪严霜,靠着栏杆外的松竹始终不改青绿坚贞。筠本意是竹子的青皮,代指竹子。槛泛指栏杆。例句:欲识岁寒心,松筠更秋绿。惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒。
日迟风暖满园花柳各争春:春风送暖,花柳满园争丽斗妍。日迟即迟日,春日。例句:花柳争春,湖山竞秀,恰近清明。
香对火,炭对薪。
日观对天津。
禅心对道眼,野妇对宫嫔。
仁无敌,德有邻。
万石对千钧。
滔滔三峡水,冉冉一溪冰。
充国功名当画阁,子张言行贵书绅。
笃志诗书,思入圣贤绝域;忘情官爵,羞沾名利纤尘。
注音
xiāngduìhuǒ,tànduìxīn。
rìguānduìtiānjīn。
chánxīnduìdàoyǎn,yěfùduìgōngpín。
rénwúdí,déyǒulín。
wàndànduìqiānjūn。
tāotāosānxiáshuǐ,rǎnrǎnyīxībīng。
chōngguógōngmíngdānghuàgé,zǐzhāngyánxíngguìshūshēn。
dǔzhìshīshū,sīrùshèngxiánjuéyù;wàngqíngguānjué,xiūzhānmínglìxiānchén。
注释:
香火炭薪:以火而点香,伐薪而烧炭。例句:香火多相对,荤腥久不尝。卖炭翁,伐薪烧炭南山中。
日观天津:日观指泰山上观日出的日观峰,鸡鸣可见日。天津是隋炀帝在河南洛阳西南洛水上所建的赏月的古浮桥,名曰天津桥,天津晓月为洛阳古八大景之一。
禅心道眼:禅心是佛教语,指清静寂定的心境。例句:至今寂寞禅心在,任起桃花柳絮风。禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪。道眼也是佛教语,辨别一切,看出真伪的眼力。例句:岂有虚空遮道眼,不妨文字问知音。
野妇宫嫔:乡野村妇,宫廷嫔妃。例句:轻鸥自趁虚船去,荒犬还迎野妇回。玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。
仁无敌:仁者无敌。这是孟子的思想主张,其意思是施行仁政的君王,必然赢得民众的拥戴,上下一心,众志成城,是无人可敌的。其对立面则是失道寡助、众叛亲离。
德有邻:品德高尚者会有好邻居。意思是有道德的人不会孤单,必然会有同他亲近的人。例句:德不孤,必有邻。
万石(dàn)千钧:石和钧是两种旧时重量单位。《汉书·律历志》载:三十斤为钧,四钧为石。
滔滔三峡水:巴蜀三峡,峡深水急。滔滔形容水势奔流迅急。三峡指明月峡、巫山峡、广泽峡。
冉冉一溪冰:冰雪初融之际,残冰随着溪水缓缓流动。冉冉形容缓慢移动。
充国功名当画阁:西汉著名将领赵充国,为人有勇略,熟悉匈奴和羌人习性,汉武帝时,随李广利出击匈奴建功。汉昭帝时,率军击败武都郡氐族的叛乱,并出击匈奴,俘虏西祁王。汉昭帝死后,与霍光等尊立汉宣帝,封营平侯。神爵元年,汉宣帝采用赵充国的计策,平定羌人叛乱。赵充国病逝后,谥号壮。汉宣帝为表彰赵充国、霍光、苏武等十一位西汉文武名臣的功绩,画其图像于未央宫麒麟阁内。
子张言行贵书绅:孔子的弟子子张,尊贤敬善,追随孔子,言忠信、行敬笃,将孔子这样的教诲写在衣带上,以示牢牢不忘。绅指衣带。
笃志诗书思入圣贤绝域:专注致力于诗书,志在达到圣贤的极高境界。笃志指专心致志,诗书指儒家经典诗文,绝域指难于攀登的高境界。
忘情官爵羞沾名利纤尘:不在意升官晋爵,羞于沾染追名逐利的污点。忘情指无动于衷。纤尘指细微灰尘。例句:功名不直(通值)一杯水,富贵于我如浮云。