“学到知识”可不是learn knowledge，也不是study knowledge啊

俗话说得好，学无止境，咱们要活到老学到老，做到虚心好学。

而我们每天学习英语，那也是在学知识——knowledge。英国著名哲学家培根说过“knowledge is power”——知识就是力量。

不过要注意了，“学到知识”可别说“learn knowledge”啊！那用英语怎么说呢？

为什么“学到知识”不说“learn knowledge”呢？这就跟中英文语言表达习惯有关了。

Learn这个词本身意思就是“学会，得到知识”（来自剑桥词典：get knowledge or skill in a new subject or activity——在一门新学科或活动中得到知识或技能），它一般直接搭配你所学习的对象或内容，比如“learn English”（学习英语）。

Knowledge是抽象的一个概念，常常搭配get knowledge或者用gain，acquire（都表示获得知识）。

看个英语例句来掌握。

① We learn many subjects at school to acquire a lot of knowledge.

我们在学校学习很多科目来获得很多知识。

既然讲到知识，我们来看一个和知识相关的有趣的句子——A little knowledge is a dangerous thing。

字面看似“一点点知识会是一件危险的事情”，其实意思是说，如果对于某件事情你只了解一点点（而觉得自己很厉害），那么也许后果很严重（高估了自己的真实能力）。

所以，它可以指一知半解，自欺欺人，后果很严重（这比无知更可怕）。

看看英语例句：

① Just because you read a book about animals and now you think you are an authority on this subject？A little knowledge is a dangerous thing.

你仅仅因为看了一本关于动物的书，就觉得自己是这个学科上的权威人士了？一知半解后果很严重。

最后咱们学习一个词组，叫public knowledge，public是大众的，公共的意思，也就是“大众的知识”，意味着几乎所有人都知道的知识。

所以，public knowledge就是常识，众所周知的事，有时也写作common knowledge或common sense。

英语例句：

① It is common knowledge that a healthy diet and regular exercise are the best defense against disease.

健康的饮食和有规律的锻炼是预防疾病的最好方法，这是一个常识。

好了，这一期关于knowledge——知识的分享就到这里。“学到知识”可不是learn knowledge，也不是study knowledge啊！

最后，留给小伙伴们一个问题，“学知识”要说get knowledge，那“教知识”英语怎么说呢？

【资料大礼包】

1、关注卡片山谷英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的100G英语学习资料。