父亲，在你们家乡话中怎么说？（“闲话方言词”之五十二）
原创作品，抄袭、洗稿必究！（欢迎转发）
闲话我们家乡方言中“父亲”的几种不同说法
美丽山乡之---山里的秋天（这是什么植物？）
一、在我们老家方言中，称呼“父亲”的方言词主要有三个，分别是“爸爸”、“爹爹”、“爷”。其中“爸爸”、“爹爹”为面称，“爷”为背称。
（一）、【爸爸】baʔ baʔ 父亲。
例句1、爸爸，俉喫了饭吗----爸爸，你吃了饭吗？
例句2、阿俚爸爸----我父亲。
（二）、【爹爹】dié diē 《广韵》：爹，丁邪切，羌人呼父也。爹，即父，爸爸。注：在古汉语中，一般呼父为“爷”，如《木兰辞》：“兵书十二卷，卷卷有爷名”。爷，即父亲。而呼父为爹，则是人们后来从羌人那里学来的。（又读“爹爹 diē diē”）。
例句：爹爹，俉要多着忽衣裳哦----爸爸，你要多穿一点衣服哦。
（三）、【爷】iá 《木兰辞》：“兵书十二卷，卷卷有爷名”。爷，原义为父亲；爸爸（父亲的背称）。（又“爷老子 iálǎo zū”）。注：爷，在魏晋南北朝之前的古汉语中已常见，今全国很多地方依然承古意。现还见于江西南昌、高安、黎川等大部分地方及湖南醴陵、耒阳，陕西陕南等地的赣方言中；亦见于江苏涟水、上海浦东、浙江嘉兴等地的吴方言，山东莒县、潍坊部分地区的鲁语，安徽一些地方的徽语，湖北、云南等地的西南官话，湖南长沙、韶山等大部分地区的湘方言及客家方言中。
例句：阿俚爷----我父亲，我爸爸。
美丽山乡之---山里的秋天（这是什么植物？）
（四）、在我们老家方言中，与“爷”相关的方言词汇（含俗语、谚语）很多，常用的主要有以下一些：
1、【爷不作田崽不惯】iá bed zoʔ tián zǎi bed gán 父辈不从事的行业，子女一时也难以适应。比喻一时难以适应新的行当。
例句：阿已叫做爷不作田崽不惯----我这叫做一时难以适应新的行当。
2、【爷鞑子】iá dad zǔ 本义为，父亲很威严像元朝的蒙古人一样可怕，不好惹。比喻可怕的、不好惹的人；惹不得的人。（又“鞑子 dad zǔ”）。
例句：莫朅惹箇只爷鞑子----不要去招惹这个惹不得的人。
3、【爷老崽细，累至塌皮】iá lǎo zǎi xí, lēi dě tad pí 指父亲年纪很大了，子女还小，供养不容易。
例句：俉箇晏结婚，明日会爷老崽细，累至塌皮----你这么晚结婚，以后会纪很大了，子女还小，供养不容易哦。
4、【爷老人家】iá lǎo nīn gà （1）、父亲他老人家。（2）、戏称没有办法对付的人。
例句：佢爷老人家上课不听----他老人家上课就是不听讲。
美丽山乡之---山里的秋天（这是什么果子？）
5、【爷娘】iá iáng 唐·杜甫《兵车行》：“爷娘妻子走相送”。爷娘，即父母；爸爸妈妈。注：爷娘，还见于江西南昌等大部分地方的赣方言中；亦见于浙江嘉兴等地的吴方言及客家方言中。
例句：俉里爷娘还在吗----你爸爸妈妈还健在吧？
6、【爷娘爱细崽,公婆爱长孙】iá iáng ŋèi xí zǎi, gen(变调)po(变调)ŋèi dǎng sèn 父母一般都喜欢小儿子，爷爷奶奶一般都喜欢最大的孙子。
7、【爷有爷咯亲戚，崽有崽咯朋友】iá iǔ iá gě qìn qiʔ, zǎi iǔ zǎi gē péniǔ 比喻每个都有自己的关系、门路，以及社交圈子；对于他人之间的交往，不要过多的干涉。
8、【爷崽】iá zǎi 父子。
例句：佢俚爷崽搞不正----他们父子之间关系不好。
美丽山乡之---山里的秋天（这是什么植物？）
二、让人奇怪是，在我们西北部山区有些地方还把“爸爸”叫成“叔”，同时，也把母亲叫成“姐”，据说这是为了孩子更好养。
【叔】suiʔ 父亲，爸爸。
例句：叔，阿肚叽饿人----爸爸，我肚子饿了。
美丽山乡之---山里的秋天（这是什么果实？）
