新版《红楼梦》到底有多差劲？林黛玉进贾府，破绽足有4处之多

李少红导演的新版《红楼梦》，自播出以来，就受到广大观众的诟病，之所以出现这种现象，固然有87版《红楼梦》珠玉在前的原因，但对于我等《红楼梦》研究解读者而言，不喜新版红楼的核心原因在于剧中破绽甚多。

笔者今日谨以“林黛玉进贾府”为例，来对新版《红楼梦》中的诸多细节纰漏进行探究，以供诸公赏析斧正。

“林黛玉进贾府”那天，她的行走路线是值得注意的，我们先看原著所叙：

又往西行，不多远，照样也是三间大门，方是荣府了。却不进正门，只进了西边角门。那轿夫抬进去，走了一射之地，将转弯时，便歇下退出去了。后面婆子们都已下了轿，赶上前来，另换了三四个衣帽周全的十七八岁小厮上来，复抬起轿子，众婆子步下围随......转过插屏，小小三间内厅，厅后就是后面的正房大院......台矶之上，坐着几个穿红着绿的丫环，便忙都笑迎上来说：“才刚老太太还念呢，可巧就来了。”——第3回

不了解《红楼梦》建筑方位的读者，很容易忽视这一点，一言以蔽之：林黛玉跟随众婆子去见贾母时，走的并不是正房门，而是从后厅绕过来的。87版《红楼梦》设置的情境就很符合这一点：

而新版《红楼梦》则忽视了这一点，林黛玉直接就从正房门进来，一进来当头就撞见贾母、邢夫人、王夫人、李纨：

另外，《红楼梦》原著中，进入西边角门后，换“三四个十七八岁的小厮”当轿夫，可新版红楼中换成了几个婆子抬轿子。

纵观新版《红楼梦》全剧，基本上就是照抄原著，很少有改编，甚至连剧中画外音都是直接照着原著文字来读，可“照瓢画葫芦”未成，反落得个“画虎不成反类其犬”的结果，《红楼梦》原著细节不胜枚举，新版红楼在照抄时，明显没有抓住这些细节，仅仅照抄了个皮毛。

林黛玉进入贾府之后，因为担心会露怯，所以言行格外谨慎，用书中的话说就是“不敢多说一句话，不敢多行一步路”，但曹公却给她安排了一个自由发挥的桥段，即林黛玉讲述了癞头和尚度化她的故事：

众人见黛玉年纪虽小，其举止言谈不俗，身体面庞虽怯弱不胜，却有一段自然风流态度，便知她有不足之症。因问：“常服何药？如何不急为疗治？”黛玉笑道：“我自来是如此。从会吃饮食时便吃药，到今未断。请了多少名医，修方配药，皆不见效。那一年我才三岁时，听得说来了一个癞头和尚，说要化我去出家，我父母固是不从。他又说：‘既舍不得她，只怕她的病一生也不得好的；若要好时，除非从此以后，总不许见哭声。凡有外姓亲友之人，一概不见方可平安了此一世。’”——第3回

这个情节很有意思，非细心读者难窥其中妙处。众人询问林黛玉的病情，黛玉本可以继续秉承“不敢多说一句话”的原则，简短敷衍以“我从小就生病，一直吃药未断”即可，可她却侃侃而谈，讲了长长的这么一个故事。

更为关键的是，“癞头和尚”之事并非林黛玉亲身经历，故而言谈中称“我听得说来了一个癞头和尚”，脂砚斋明显也看到了这一点，故批云：文字细如牛毛！三岁上，尚未能记事，故云“听说”，莫以为亲闻亲见。

问题来了，癞头和尚之事既非黛玉亲眼所见，自然无甚深刻印象，仅仅停留在“听说”层面，如何却当着贾府众人的面，这般滔滔不绝地讲出来？盖因黛玉虽怕露怯，但终非怯人也。

试想一下，如果林黛玉因为过度担心露怯，而行为举止扭扭捏捏，不敢多言一句，终丢了书香贵族之神韵气质，所以林黛玉面对众人询问病情，不胆小、不露怯，该说的说，该聊的聊，这也为后文中林黛玉“孤高自诩，目无下尘”的性格埋下了伏笔。

也正是因此，原著中称林黛玉给众人讲这个故事时是“笑道”，一边笑着一边讲，必是自然风度，可新版《红楼梦》中的林黛玉在讲“癞头和尚”的故事时，一边流泪一边讲，俨然将这个故事当成了林黛玉在“卖惨”。

原著中的林黛玉虽是幼童年纪，却心机过人，面对荣国府繁缛复杂的各种礼数，她兵来将挡，水来土掩，应对得相当到位，曹雪芹称其“心较比干多一窍”，确是正论。

可新版《红楼梦》的林黛玉，在礼数方面频频出错，比如贾母让贾家三艳来见黛玉时，黛玉居然稳如泰山地坐在自己的椅子上！

这样的林黛玉，直想让人来一句“叉出去”。反观人家87版《红楼梦》，就拍得相当不错，将林黛玉的体态自然与礼数规矩展现得淋漓尽致。

再有其后贾母让林黛玉去拜见贾赦、贾政两位舅舅，贾赦推病不见，贾政外出斋戒，是王夫人接待的林黛玉，其中王夫人曾对林黛玉有过一番试探之举，且看原文：

（王夫人）见黛玉来了，便往东让，黛玉心中料定这是贾政之位。【写黛玉眼到心到。】因见挨炕一溜三张椅子上也搭着半旧的弹墨椅袱，黛玉便向椅上坐了。王夫人再四携她上炕，她方挨王夫人坐了。王夫人因说：“你舅舅今日斋戒去了【点缀官途】，再见罢。”——第3回

以王夫人的性格，黛玉新来，尚不了解她，故而将贾政之主位让给黛玉坐——这其实已经有点逾矩了，黛玉不过区区女眷，并无资格坐主位。王夫人此举，既是对林黛玉的客气，很大程度上也是一种试探。

林黛玉深知自己身份，所以没有坐主位，挑挨炕的椅子来坐，王夫人立刻心中了然：黛玉是个懂规矩的好姑娘。有了这层心理，王夫人才会再三携黛玉上炕挨着自己坐。

如果林黛玉不懂规矩，上来也不客气，就着贾政的主位一屁股就沉下去，王夫人必然对她没有个好印象。

可在新版《红楼梦》中，王夫人让林黛玉坐主位时，林黛玉眼睛一个劲儿往主位上瞅，身子也往主位上倾，结果半路来了一个丫环，向王夫人汇报情况，镜头一转，也没有了林黛玉婉拒主位的情节，反而成了王夫人直接让林黛玉挨着自己坐：

若不是半路来了个丫环打断，恐怕林黛玉真就坐上了主位，哪里有半点聪明灵慧的样子，俨然就是个不谙世事的傻姑娘。

在从王夫人处出来后，林黛玉前往贾母处用晚饭，饭桌上由于荣国府的规矩和林家不一样，故而林黛玉一直观察其他姑娘们，跟着学样子，可用完晚饭漱口的姿态实在令人难受。

这个情节演绎得格外尴尬，将黛玉漱口的姿态演得格外庸俗化。试想一下，如果曹雪芹在《红楼梦》将林黛玉的吃喝拉撒全部事无巨细地写出来，包括她蹲坑时的姿态都描绘出来，读者还会觉得林黛玉的仙女气质吗？

没有对比，就没有伤害，再看看87版《红楼梦》是如何处理林黛玉漱口的。

这些仅仅是笔者咬着后槽牙看新版《红楼梦》半集发现的纰漏，如果细细看来，不知道能找出多少问题来，并非笔者无中生有强行要找新版红楼的毛病，事实上，即便是87版《红楼梦》，剧中也有一些值得商榷的疏漏，但终究问题不大。

而新版《红楼梦》的槽点则俯拾皆是，这就不能怪笔者发贬低之论了。

文/马嘉宾

本文乃“红楼不红”原创，未经授权请勿转载，图片来源于网络，如有侵权请及时联系删除，谢谢！