家长乐园：分清长短元音记单词非常简单

请家长朋友牢记：英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、荷兰语、挪威语、瑞典语、印尼语、马来语、越南语等众多的语言还有我们的汉语拼音使用的都是拉丁字母。

由于历史上曾经经历过著名的“Great Vowel Shift（元音大推移）”，导致英语的元音，特别是长元音和拉丁语的发音有了较大的差异。

拉丁语中的元音有长、短之分。

拉丁语中的长元音ī，对应国际音标[i:]，汉语中的“衣yi”，汉语拼音的i，英语元音字母e的字母音，英语的ee几乎百分之百读[i:]，对应德语中的ie。

拉丁语中的短元音i，对应汉语拼音ei、ai中的i。

在英语中，元音字母i的字母音是[aɪ]，对应拉丁语、意大利语、西班牙语和汉语拼音的ai，德语中的ei、ai。

在英语中，I也是一个单词，表“我（主格）”。

【英语】I 1[aɪ]n. Is 或 I's 1. 英语字母表的第9个字母 （亦作 i）2. 罗马数字 1

【英语】I 2 [aɪ]pron. 我

I can swim.我会游泳。

Only Tommy and I have read the book.

只有汤米和我读过那本书。

I've been waiting a long time.我等了很长时间了。

I'll wait a little longer.我还要再等一会儿。

英语中的元音字母在重读开音节（元音结尾）通常读其字母音。

所以，I就读[aɪ]。和英语单词eye（眼睛）同音。

【英语】eye[aɪ]n. 眼睛; 眼光; 视力v. 看; 审视; 注视

英语中的y在作元音时经常也会读[aɪ]。如my（我的），cry（哭泣），try（尝试），fly（飞）中的y都读[aɪ]。

在元音字母i后面加上一个辅音字母，就构成闭音节（辅音字母结尾），其中的i通常读短音[ɪ]——对应汉语拼音ai、ei中的i。

【英语】it[ɪt]pron.1. （指事物）它

This is my watch, it's a Swiss one.这是我的手表，它是瑞士制的。

Where's my book? -- Have you seen it?

我的书在哪里？你看见了没有？

2. （当性别不明或被认为不重要时，指动物和人）它

Where is the dog? It is in the other room.

狗在哪里？它在另一间房里。

3. （用作各种无人称动词形式的主语） It is raining. 正在下雨。

It is cold.天气寒冷。

英语的-it通常读[ɪt]。只要会读辅音，就肯定可以不费吹灰之力掌握英语单词hit（敲打），bit（小块），nit（小虫）、pit（坑洼）。

在-it后面再加上一个不发音的e，元音字母通常又会重新读[aɪ]。这就是所谓的“相对开音节”。

【英语】cite[saɪt]v. 引用; 提名表扬; 引证

注意：结尾的e不发音，其作用是提示前面的元音字母读其字母音。

如果告诉您re-表“又，再，重复”，在认识cite的基础上，就已经实际上掌握英语单词recite。

【英语】recite[rɪ'saɪt]v. 背诵; 叙述; 朗诵, 当众吟诵; 详述; 背诵; 背课文; 朗诵; 回答问题

拆解：re+cite。

请家长朋友大概了解词源：

From Middle English reciten, from Old French reciter, from Latin recitare.

您可以大概了解：英语单词recite实际上就是法语单词reciter去掉动词不定式后缀-er，对应拉丁语-are动词。

这就是说，认识英语单词recite，也就相当于同时掌握法语的动词reciter，拉丁语的动词recitare。

把前缀re-变化为ex-，就可以得到英语单词excite，古法语动词exciter，拉丁语动词excitare。

【英语】excite [ikˈsait]vt.1. 使兴奋, 使激动2. 引起, 激起(感情), 鼓动, 煽动3. 【电】激发[励, 磁], 励磁4. 【摄】使感光5. 【生】刺激, 提高...活力

excite attention [interest, jealousy]引起注意[兴趣, 妒忌]

excite heat by friction由摩擦而生热

Everybody was excited by the news of victory.每个人都为这胜利的消息而激动。

Her new dress excited envy.她的新服装使人羡慕。

Strong coffee excites your nerves.

浓咖啡使你神经兴奋。

拆解：ex+cite。

词源：From Middle English exciten, from Old French exciter, from Latin excitare (“call out, call forth, arouse, wake up, stimulate”), frequentative of exciere (“call out, arouse, excite”), from ex (“out”) + ciere (“call, summon”). See cite and compare to accite, concite, incite.

请家长朋友牢记：ex-是一个拉丁语前缀，对中国孩子学习英语非常重要。您至少应该帮助孩子在认识ex-的基础上熟练掌握英语单词excuse（原谅），exercise（练习，-ise动词后缀），exit（退出），exist（生存，词根是sist-）。

如果告诉您-ite读[aɪt]，记忆英语单词write（写），unite（联合），finite（有限的），quite(完全，十分)就非常简单了。

在英语中，wr-、kn-都是双辅音组合，前者一般读[r]，后面一般读[n]。

【英语】write[raɪt]vi., vt. wrote, written, writing1. 写字；书写2. 写；打字；开写（支票等）

请注意：英语单词write和right（右）是同音词。

在英语单词finite中的2个i都读[aɪ]。

【英语】finite['faɪnaɪt]adj. 有限的; 限定的; 有穷的

拆解：fin+ite。

词源：From Middle English fynyte, finit, from Latin fīnītus, perfect passive participle of fīniō (“I finish; I terminate”), from fīnis (“boundary”). Displaced native Old English ġeendodlīċ.

重点记忆fin-，就可以十分轻松地掌握英语单词fine（好的），define（定义），refine（精练），confine（禁闭），finish（结束）。

请家长朋友特别注意：de-也是一个对于中国孩子学习英语非常重要的前缀。建议至少牢记：decide（决定），design（设计）。

【英语】define[dɪˈfaɪn]vt. defined, defining1. 解释…意义；下定义2. 阐述；阐释；详细说明

to define the position of the government阐述政府的立场

3. 定范围；立界限

The mountain was clearly defined against the eastern sky.

山巅被东方的天际衬托得轮廓格外分明。拆解：

de+fine。

注意：这里的de-读[dɪ]，而fine-和单独作单词的fine，以及refine，confine中的fine-读音是一样的。

请一定要让孩子通过多听母语者的发音练习发音。

请家长朋友牢记：记忆单词的核心是发音，其次才是单词拼写。

在科学上，“定义”是非常重要的概念。

动词define的相应名词是definition。

【英语】definition[defɪˈnɪʃ(ə)n] n.1. 限定2. 定义[界], 解说, 阐明3. 明确4. 分解力[率]5. (透镜的)明晰度, 清晰度6. (印花)轮廓7. (光学仪)鲜明度8. 反差

definition of probability概率定义

the definition of a telescope望远镜的分辨力

definition on border边缘分解力[清晰度]

拆解：de+fin+i+tion。

注：这里的de-读[de]，基本上保留了拉丁语中的读音。这里的fin-中的i读短音[ɪ]。

请牢记：英语至少有6337个单词用到法语名词后缀-tion，源自拉丁语-tio名词的宾格。

这就是说，我们至少可以十分轻松地同步掌握好几千个英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、拉丁语单词。

只要牢记元音字母和音标，就可以十分轻松地利用下面表格中介绍的辅音字母轻松学会读绝大多数的英语和拉丁语单词。

英语中的p、t、k有送气和不送气之分，分别对应汉语拼音的p、t、k和b、d、g。

如果告诉您-ite读[aɪt]，就可以帮助孩子不费吹灰之力掌握英语单词kite。

【英语】kite[kaɪt]n. 风筝

英语中的k在词首和重读音节，通常读汉语拼音的k。

结尾的e不发音，其作用是提示前面的元音字母i读其字母音[aɪ]。

【英语】kit[kɪt]n. 成套工具; 服装, 用品; 工具箱; 个人装备#小猫; 软毛小动物#袖珍小提琴

元音字母i在这里读短音[ɪ]。

请认真比较英语单词it和eat的发音。

【英语】eat[iːt]v. 吃

英语中的ea作为一个组合，绝大多数读[i:]，少数读[e]，极少数读[eɪ]。

英语至少有6739个单词中用到ea这样的组合。

只要会读ea，记忆这些单词（读音和拼写）都非常简单。

【英语】breakfast['brekfəst]n. 早餐v. 吃早餐; 为...供应早餐

拆解：break+fast。

注意：

1、这里的ea读[e]，和英语单词bread（面包），thread（线），spread（传播）中的ea读音相同。

2、fast-中的a非重读，所以读[ə]，对应汉语拼音en中的e。

【英语】break[breɪk]v. 打破; 使碎裂; 折断; 毁坏

注：这里的ea读[eɪ]。

【英语】fast[fæst /fɑːst]n. 禁食; 斋戒v. 禁食; 斋戒adj. 快的; 速度快的; 迅速的; 完成得快的adv. 很快地, 彻底地, 紧紧地

我坚信：认识fast，再记忆fasten就非常简单了。

【英语】fasten[ˈfɑːsn]vt.1. 结牢; 扣紧; 拴住; 闩住; 钉牢; 加固2. 把(目光、注意力、思想等)集中于(on, upon)3. 把...归于, 把...强加于(on, upon)4. 使不褪色5. 纠缠6. 使固定; 支撑; 夹紧

fasten one's eyes on sb.盯住某人

fasten one's attention upon a problem把注意力集中在某一问题上

fasten a crime on sb.加罪于某人

fasten the dyes into the cloth使布深染而不褪色

Don't fasten the responsibility on him.不要把责任推到他身上。

She fastened herself on him.她缠住他不放。

拆解：fast+en。

【作业】请家长朋友帮助孩子用一个星期（甚至一个月）的时间熟练掌握下面截图中的英语句子。提示：重点注意单词中的元音如何读。