sān
【字形演变】
【本义】——散开
“三”是什么意思呢?“三”的甲骨文是“
”,这和另外一个字“气”的甲骨文(
)是一样的,这说明在甲骨文里,“三”就是“气”。
我们来看“气”的金文(
),这个字能更直观地体现它的意思:它并没有简单地写成三横,而是一横往上、一横在中间、一横往下,三条线形成一个扩散、辐射开来的样子,这是什么意思?是指“散开”,也指“很多”的意思。
在中国文化里面,“三”是一个大数。比如“三令五申”“三心二意”“三番五次”“三下五除二”等等,这些词里的“三”都不是简简单单地指“三个”,而是泛指“很多”的意思。
【同音近义】——散
此外,我们从读音可以联想到和“三”同音的“散”字,在意义方面,“三”“气”和“散”也有它们的相似之处。
为什么“三”可以表示多?我们结合之前和“三”写法相同的“气”字来看,空气、气体是不是四散开来的?我们说一个东西像“气”一样四散开来、弥漫在空中,它就无孔不入、能变得非常多。
所以“三”字有两种意思,一是作为大数目的概括,表示“很多”,例如“三番五次”;二是表示“分散”,例如“三三两两”。