Russia，准确音译应该是罗刹国。

#夏日生活打卡季#

众所周知，俄罗斯Russia，准确音译应该是罗刹国。中国古人也称俄罗斯为罗刹国。巧合的是，中国古典《山海经》《聊斋志异》《搜神记》《虬髯客传》中，都有罗刹国的记载。

刀郎歌曲背景调查：容颜俊秀的小伙马骥，在海上从事对外贸易时，遭遇飓风，误入罗刹国的一个村子。他发现当地人都长得奇丑，不像人样，偶尔有长得像人的，也是衣衫褴褛、破衣拉撒。但是当地人认为马骥更丑陋无比。马骥用了几天功夫，才使村民相信自己不是丑八怪，进而了解到罗刹国国人最重外貌，极美者可以拜为上卿，这个村民，都是因为奇丑无比，而被抛弃的人。随后马骥去罗刹国的都城，遇到退朝的相国。按中国人标准，相国长得相当不忍直视。由于两个国家审美观不同，中原标准的“俊美奶油小生”马骥，在这里更是丑得惊神泣鬼。