俗语说,百闻不如一见。我们欢迎各位记者朋友在中国多走走、多看看,继续关注中共十九大之后中国的发展变化,更加全面地了解和报道中国。我们不需要更多的溢美之词,我们一贯欢迎客观的介绍和有益的建议,正所谓“不要人夸颜色好,只留清气满乾坤”。
——习近平在十九届中共中央政治局常委同中外记者见面时的讲话,2017年10月25日
2017年10月25日,刚刚在中国共产党第十九届中央委员会第一次全体会议上当选的中共中央总书记习近平和中共中央政治局常委李克强、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正在人民大会堂同采访十九大的中外记者亲切见面。这是习近平发表重要讲话。
原文
时,充国年七十余,上老之,使御史大夫丙吉问谁可将者,充国对曰:“亡逾于老臣者矣。”上遣问焉,曰:“将军度羌虏何如,当用几人?”充国曰:“百闻不如一见。兵难逾度,臣愿驰至金城,图上方略。然羌戎小夷,逆天背畔,灭亡不久,愿陛下以属老臣,勿以为忧。”上笑曰:“诺。”
——汉·班固《汉书·赵充国辛庆忌传第三十九》
“百闻不如一见”是说听别人说多少遍也不如自己亲眼看一下。据《汉书·赵充国辛庆忌传》记载,汉宣帝时,羌人时常进犯汉朝西北边境,攻城夺地,烧杀抢掠。为抗外敌,当时年逾七十的赵充国主动请缨。在被问及需要调派多少兵马时,他说“百闻不如一见”,只靠听闻的情报是无法判断具体战况的,也无法提出具体要求。只有亲自到边境了解过实际情况之后才能制定相应的攻守计划。随后,赵充国便亲自到西北进行了实地的调查研究,拟定了驻兵屯守的计划。他的这一计划是依据实际情况而制定的,具有针对性,因此实施后收效很好。现在,人们常用“百闻不如一见”来表示亲眼所见比听闻更可靠。
古人讲:“耳闻之不如目见之。”听来的终究不如看来的。因此,要想了解真实情况就必须要亲自去看一看,也就是要去实地进行调查研究。对于领导干部而言,调查研究是做好一切的基本功。虽然我们已经进入信息时代,获取信息的渠道越来越多,掌握情报的条件也越来越便利,但是许多客观情况总是瞬息万变的,光听不看,不经常进行实地调研,或调研一次后就开始“吃老本”,都可能无法适应时刻变化的客观实际。一旦无法掌握实际情况就很可能会导致主观认识脱离客观实际。在这种情况下做出的决策很可能会缺乏针对性和可操作性。因此,亲自到实地去走一走、看一看,进行一下调查研究,是十分有必要的。
调查研究是新闻工作者不可缺少的基本功。习近平曾说过:“真实性是新闻的生命。要根据事实来描述事实,既准确报道个别事实,又从宏观上把握和反映事件或事物的全貌。”而确保新闻真实性的关键就是要坚持调查研究。所谓“耳听为虚,眼见为实”,只是坐在办公室里听别人说,最终可能会导致道听途说、以讹传讹。只有深入实际,深入调查,深入采访,才能了解实情,才能写出内容真实深刻的报道。今天,要讲好中国故事,传播好中国声音,阐释好中国特色就需要所有新闻工作者都能恪守职责,确保新闻的真实性,坚持以准确真实的报道引导人们更加全面客观地认识当代中国。正是为了让外国新闻工作者能够客观、真实、生动得报道中国经济社会发展的情况,中国一直敞开大门欢迎外国新闻工作者到中国来,为他们提供便利条件,让他们能够更多更好地了解中国。
习近平在十九届中共中央政治局常委同中外记者见面时引用“百闻不如一见”,旨在强调实地考察的重要性,他欢迎外国记者朋友多来中国走走、看看,希望他们能更加全面地了解和报道中国。