不懂粤语的你 知道多少粤语的普通话意思呢

①

我好中意雷啊（我很喜欢你啊！）

我好挂著雷啊！（我好想你啊！）

同雷倾得好开心。（跟你聊得很开心。）

我今日就要带佢走，我睇下边个够胆拦我。（我今天就要带她走，我看谁敢拦我。）

咁雷咧，有无钟意我啊，有无挂著我啊，有无想见我。（那你呢，喜不喜欢我，有没有想念我，想不想见我。）

②

好耐冇见，有D挂住雷。（好久不见，有点想你。）

食饭未，使唔使煮雷饭。（吃饭没有啊，要不要煮饭给你吃。）

饿唔饿啊，煮个面俾雷食啊。（饿不饿啊，煮碗面给你吃。）

bb，今晚早点训觉啊，我真系好挂住雷了！（宝宝晚上早点睡觉啊，我真的好想你了。）

内个世界浪唔浪漫，我唔知道，但系遇到雷，就真系好鬼浪漫。（这个世界浪不浪漫我不知道，但是遇见你，我觉得真的很浪漫。）

我第一次同你拖手仔，就知雷系我未来老婆。（第一次跟你牵手 我就知道你是我未来的老婆

傻猪猪，人地好挂住雷啊。（小傻瓜 人家很想你了）

你无讲野得唔得，我冇讲野啊，点解我冚个脑都有你把声（你别说话行不行 我没有说啊 为什么我的脑袋里都是你的声音）

靓仔我哋系埋一齐啦！（帅哥 我们一起吧）

③

赖嘢啦（中招了）

收声啦雷（别说话啦你）

你就是一个索嗨（你就是一个小可爱）

雷甘讲我好唔开心咯（你这么说我就很不开心了）

广东人撑雷（广东人支持你）

哩届话事人系雷啦（这次你说了算）

生性滴啦（争气点啦）

以上就粤语的普通话意思了，相信大家看完本文后也对粤语文化有了更多的了解，希望能帮到你 也希望不会说粤语的你 希望了解之后 你也会喜欢上说粤语 可以慢慢学习了解更多粤语知识！[兔年大吉]