《幸福蝴蝶飞》是一首苗族情歌和蓝调Blues完美融合的创作歌曲。
蝴蝶妈妈是苗族神话传说《苗族古歌》里所有苗族人共同的祖先。苗族的古歌历史悠久,内容叙述天地的形成、人类的起源、游方的起因等,曲调具有吟诵性。歌曲《幸福蝴蝶飞》的歌词也是基于古歌中的神话传说而来,有一种祈祷神明赐予幸福和美的叙述吟咏。歌曲用苗族情歌的方式演唱,是一种相对自由的体裁,它既能用汉语唱也能用苗语唱,编唱亦有较大的自由空间。
蓝调Blues是一种基于五声音阶的音乐,起源于美国黑人的赞美诗、圣歌,是美国黑人文化的重要组成,是美国文化遗产的一个重要组成部分。蓝调Blues曾被看作是次等的、低级的音乐,后来慢慢演变成各种不同类型的音乐,成为现代流行音乐的根源。这种音乐有一种很明显启应的特式,如虔诚祷告的信徒与神对话呼应,类似中国民间唱山歌的“一呼一应”的形式进行。
《幸福蝴蝶飞》是我听到的第一首谱印音乐,从这首歌曲开始关注谱印音乐。我一直固执的认为音乐是人类共同的语言,两个差异极大的民族却有着如此相似的文化根源。第一次听这首歌曲的时候,音乐如磁铁一般瞬间把我吸引,沉浸音乐醉在其中,感叹解承强老师把这两个完全不同的音乐风格融合得如此完美,追根溯源,才发现直击心底震慑灵魂的是两者如此相似的信仰,信仰才是陶醉了灵魂的那一杯酒。《幸福蝴蝶飞》有苗语和汉语两个版本,由苗族歌王潘兴周演绎,进入耳际反馈到脑海中的第一个词:惊艳!既保存了苗族民歌的精粹,又巧妙地融入了蓝调Blues的韵味,感觉很难有人出其右,望其项背默默欣赏吧。
沉醉过后亦有沉思,借鉴传承那些已被边缘化碎片化的世界文化遗产,并创新发展形成独具特色的中国调式和音乐体系,也许还只是少数人群在做的音乐实践,不过我非常认同解承强老师说的“典藏一个民族的文化,是一件虔诚的事。一群人孤独的音乐之旅,也许可以换来民族文化的安全感。”