《红楼梦》里贾敏尽管一疾而终,但她身上的谜却很多,称呼就是其中最大的谜团。身为林如海的夫人,为何称她为贾夫人,而不是林夫人呢?
有人说,是作者笔误。这种说法只能当作笑话讲讲,且不说作者写作修改过程中,几次删改,其用词造句百般修饰,更主要的是,《红楼梦》一书中,人物的姓名都有无数隐喻的,每一个姓名后面都有其所指。比如“原应叹息”的四个大小姐,比如“英莲(应怜)、霍起(祸起)、雨村(愚蠢)”等等。所以绝对不是笔误。
有人说,因为夫人是一个官职称号。这个说法似乎有些道理,《明史》卷七十二《职官一》中这样写道:外命妇之号九,公曰某国夫人,侯曰某侯夫人,伯曰某伯夫人。一品曰一品夫人,二品曰夫人,三品曰淑人,四品曰恭人,五品曰宜人,六品曰安人,七品曰孺人。书中写道:贾氏夫人一疾而终。与她相似的是秦可卿,死后灵牌上写的是“贾门秦氏恭人之灵位”。另外,贾政之妻王夫人,书中也一直沿用“王”姓。
小编认为,有两个原因:
一个是为了凸显贾家。大家知道《红楼梦》的主要是内容是贾家的兴衰史,所有的一切都是围绕贾家展开的。贾家在书中的地位至高无上。写贾氏夫人能让读者更深刻地知道林黛玉与贾家的关系。
另一个是文化使然。《红楼梦》里的林如海的出身也不差,估计也属于官场上流,但是与贾家相比,还是低了一个层次。大家知道,在传统文化里,称呼别人时,往往是说大不说小,叫高不叫低。比如副科长大家都喊科长,副处长大家都称处长。那么贾家与林家相比,贾敏身边的人估计更愿意喊她为贾夫人,而在贾敏的内心里,估计也更愿意接受这种称呼。
当然,从作者的角度上看,也许有这样一种可能更接近真相:
所谓的贾夫人本来就是一个虚指,文本中设计她一疾而终,就是告诉读者,这个夫人是“假”的,是为了引出黛玉和衬托黛玉的,本身没有多大实际意义。她的存在就是一种文字符号罢了。